English     Français  

Mapeo Comunitario

Mapeo Comunitario y Modelado del Paisaje

El conocimiento local aporta la visión cultural y ecológica sobre los lugares significativos, en los proyectos de mapeo comunitario y modelado del paisaje que utilizan Sistemas de Información Geográfica (SIG). Estos esfuerzos son un compromiso de colaboración con los socios indígenas, pues los mapas y los datos generados por los proyectos ayudan a las comunidades indígenas en la promulgación de sus Planes de Vida. Este tema de investigación tiene la intención de comprender la integración transdisciplinaria de perspectivas y métodos en el modelado del paisaje, con las perspectivas de las comunidades en lugares de importancia, con el fin de participar en una “colaboración geomática”. A través de este compromiso, nuestros socios pueden identificar los impactos acumulativos en el medio ambiente de las políticas patrocinadas por el Estado y los proyectos de desarrollo. De esta manera, estos mapas comunitarios contribuyen a la conservación y creación de planes de desarrollo alternativo.

Fuente: Thom, Brian. 2009. "The Paradox of Boundaries in Coast Salish Territories." Cultural Geographies 16: 179-205.
Fuente: Thom, Brian. 2009. “The Paradox of Boundaries in Coast Salish Territories.” Cultural Geographies 16: 179-205.

Si bien históricamente, los mapas han sido utilizados por los Estados-nación principalmente para hacer valer sus derechos territoriales y reforzar su poder sobre las comunidades (indígenas y otros); en la actualidad hay múltiples ejemplos en los que los grupos indígenas de diferentes partes del mundo han adoptado la cartografía como una forma de ejercer la soberanía sobre sus territorios, reclamar sus derechos, y recuperar la dignidad durante los conflictos con los gobiernos e instituciones. Este trabajo que utiliza representaciones cartográficas y metodologías para defender y reclamar territorios, se ha convertido en parte de un movimiento de lucha contra-mapeo.

El reto es seguir adelante y lidiar con el problema que reduce y esencializa las ontologías indígenas relacionales, al aplicar iniciativas social y políticamente poderosas que reconozcan y acepten la crítica de tales prácticas representacionales.

Los proyectos de mapeo indígenas contemporáneos de este tema de investigación, implican el desarrollo de enfoques y herramientas para visualizar y comunicar con eficacia el conocimiento y la experiencia de las tierras de los pueblos indígenas, para la transferencia de conocimiento entre las generaciones, la educación pública, las afirmaciones de los derechos indígenas, y las consultas sobre tierras y recursos. Los miembros de CICADA están desarrollando herramientas en una variedad de regiones geográficas y disciplinas. Esta interacción interdisciplinaria entre los socios académicos e indígenas, darán lugar a nuevos caminos que nos gustaría explorar más a fondo, como la integración de la nueva cartografía, las técnicas de teledetección en los proyectos de mapeo indígenas, así como el desarrollo, uso y análisis de los productos derivados.

Aunque estas técnicas y prácticas presentan una gran gama de oportunidades para las comunidades indígenas, los miembros de este tema de investigación son cautelosos de las transformaciones de las perspectivas indígenas que estos mapas visuales de alta tecnología puedan requerir, pues el conocimiento tradicional puede llegar a ser deshumanizado al ser codificado en el lenguaje informático. Así, este tipo de tecnología, como la cartografía digital, tienen el riesgo reforzar la subordinación de las cosmovisiones indígenas espaciales, a las tecnologías y perspectivas occidentales.

Por otro lado, hay varios casos en los que ciertos grupos indígenas toman ventaja de las tecnologías geoespaciales para impulsar sus agendas políticas, en lo que podría ser visto como un avance sobre prácticas anteriores de cartografía participativa. Muchos de estos proyectos exploran las posibilidades de combinar el conocimiento indígena y científico del territorio, para desarrollar formas híbridas de representación espacial que reconozcan y respeten la singularidad e importancia de las expresiones espaciales indígenas.

El mapeo puede ser tanto una herramienta de empoderamiento como una de control, dependiendo de en qué lado del mapa se esté; si usted es el asignador o el asignado.

Estas formas cartográficas híbridas, no revierten las relaciones sociales coloniales, sino que ayudan a desarrollar un nuevo espacio de conocimiento mutuo, brindando un equilibrio entre la ciencia occidental y el conocimiento indígena. La transformación de los conocimientos indígenas frente a las expresiones espaciales cartográficas sigue siendo un tema complejo, es por esto que uno de los retos para estas aplicaciones de mapas, es que puedan realmente servir a las necesidades de las comunidades Indígenas y adaptarse a la singularidad de su conocimiento espacial, en lugar de obligarlos a adaptar sus conocimientos a las herramientas disponibles. Es por esto que tenemos que trabajar en estrecha colaboración con las comunidades para desarrollar metodologías prácticas, asequibles, y teóricamente informadas, para analizar cartográficamente la representación de las perspectivas indígenas sobre la tenencia de la tierra, el territorio, el uso,y la ocupación de los sitios y paisajes significativos.

Líderes de tema: Sébastien Caquard, Nicole Fenton, Brian Thom

Colaboradores de tema
David George Anderson
Murray Humphries
Jochen Jaeger

Catherine Potvin
Colin H. Scott
Daviken Studnicki-Gizbert

 

Proyecto asociado

Atlas comunitario del Distrito Urracá, Panamá

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Print this page

Centro para la Conservación Indígena y las Alternativas de Desarrollo